Главная » Фотоальбом » Карты Сибири » Карта Гиринского Девятиречья » Прорисовка Карты Гиринского Девятиречья
Прорисовка Карты Гиринского Девятиречья
Прорисовка Карты Гиринского Девятиречья (Map of Nine Rivers in Jiling Province 吉林九河図).
Автор оригинальной карты: Langtan 良P談 Лантань
Год создания оригинальной карты:1690
Правообладатель оригинальной карты: Центральная национальная библиотека Тайбэя (Тайвань)".
Размер оригинальной карты: 107,5 × 123 см.
Прорисовка карты и транскрибирование названий выполнены: Kin’ichi YOSHIDA. (Map of Nine Rivers in Chi-lin of Langtan and the Treaty of Nerchinsk (на яп. языке) /The Toyogakuhe (The Journal of the Research department of the Toyo Gunke). — 1980. — Vol. 2. — № 1-2.).
«...В результате поисков карт этого района, предпринятых японским историком Кинъити Ёсида, была обнаружена Карта Гиринского Девятиречья, хранящаяся в Центральной национальной библиотеке в Тайбэе (Тайвань). Эта карта с изображением реки Амур и районов, расположенных к северу от него, была создана цинским полководцем Лантанем – однимиз представителей китайской стороны на переговорах о заключении мира в Нерчинске.
По всей видимости, эта карта была составлена в 1690 г., так как на ней изображен острог Мерилке на левом берегу реки Аргунь, куда он был перемещен (в соответствии с Нерчинским договором) с ее правого берега в 1690 г., но отсутствует укрепленный пункт Цицикар, построенный в 1691 г. Поэтому данная карта скорее всего не является одной из тех, которые использовались китайской делегацией в Нерчинске, а представляет собой вариант с исправлениями, внесенными в 1690 г. ...» (Черевко К. Е. Россия на рубежах Японии, Китая и США (2-я половина XVII – начало XXI века) / Отв. ред. О. А. Платонов. — М.: Институт русской цивилизации, 2010, с 385—386).
Источник изображения: The Toyogakuhe (The Journal of the Research department of the Toyo Gunke). — 1980. — Vol. 2. — № 1-2
http://www.i-repository.net/il/cont/01/G0000171kenkyu/000/220/000220794.pdf
Автор оригинальной карты: Langtan 良P談 Лантань
Год создания оригинальной карты:1690
Правообладатель оригинальной карты: Центральная национальная библиотека Тайбэя (Тайвань)".
Размер оригинальной карты: 107,5 × 123 см.
Прорисовка карты и транскрибирование названий выполнены: Kin’ichi YOSHIDA. (Map of Nine Rivers in Chi-lin of Langtan and the Treaty of Nerchinsk (на яп. языке) /The Toyogakuhe (The Journal of the Research department of the Toyo Gunke). — 1980. — Vol. 2. — № 1-2.).
«...В результате поисков карт этого района, предпринятых японским историком Кинъити Ёсида, была обнаружена Карта Гиринского Девятиречья, хранящаяся в Центральной национальной библиотеке в Тайбэе (Тайвань). Эта карта с изображением реки Амур и районов, расположенных к северу от него, была создана цинским полководцем Лантанем – однимиз представителей китайской стороны на переговорах о заключении мира в Нерчинске.
По всей видимости, эта карта была составлена в 1690 г., так как на ней изображен острог Мерилке на левом берегу реки Аргунь, куда он был перемещен (в соответствии с Нерчинским договором) с ее правого берега в 1690 г., но отсутствует укрепленный пункт Цицикар, построенный в 1691 г. Поэтому данная карта скорее всего не является одной из тех, которые использовались китайской делегацией в Нерчинске, а представляет собой вариант с исправлениями, внесенными в 1690 г. ...» (Черевко К. Е. Россия на рубежах Японии, Китая и США (2-я половина XVII – начало XXI века) / Отв. ред. О. А. Платонов. — М.: Институт русской цивилизации, 2010, с 385—386).
Источник изображения: The Toyogakuhe (The Journal of the Research department of the Toyo Gunke). — 1980. — Vol. 2. — № 1-2
http://www.i-repository.net/il/cont/01/G0000171kenkyu/000/220/000220794.pdf
  |
| Всего комментариев: 0 | |