Форма входа

Календарь

«  Октябрь 2012  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031

Поиск

Новости сайта

Наши баннеры

Статистика

Главная » 2012 » Октябрь » 28

Сегодня опубликована:

1665 г. "Грамотка" немецкаго полковника русской службы к товарищу. 


"... и для ради чего я здесь так много принужден терпеть, будтоб я у всех большой бунтовщик или злодей был, разве едино в сем я виноват, что я вором их измену и татьбу в очи метал и напоминал, чтоб они царскому величеству верны были, или иноко что им на зло изыдеть их воровство. Не сумляю се, что ты, государь, то все уже и доселе выразумел. Бью тебе, государь, челом — пособи моему переводчику Ондрею, чтоб к Москве отпущен был: по нему я надеюсь, что все государю вестно учинить как здесь живут, что Бог помилуй! Нынече они здесь сильно вертятца, чтоб серебро делать. Дай им Господь счастье к тому! И сегодня два новокрещены капитан Отоиханс (и) Плес пошли отселе своего воровства лутче проявлять и серебряные руды искать ..."


Воспроизводится по:

Н.Н. Оглоблин 
«Бытовыя черты XVII века». «Русская старина» 1894 г., т. LХХХI. март с. 236.

Стиль, пунктуация и орфография  сохранены, буквы старого русского алфавита заменены современными.

Просмотров: 724 | Добавил: ostrog | Дата: 28.10.2012 | Комментарии (0)