1705 г., сентября 16 — 22, — 1706 г., апреля 23. — Материалы дела Томской приказной избы об отказе Томских жителей подчиняться указу царя Петра Алексеевича о бритье бород и ношении иноземного платья.

/л. 318/Список с подлинного дела.
1705-го, сентября в 16 день, по указу великого государя и по грамоте и по отписке ис Тоболска ближних боярина князя Михаила Яковлевича да столника князя Алексея Михайловича Черкаских /л. 318 об./ в Томску в приказной избе указ великого государя томским жителям, всякого чина людем, сказан, чтоб они, томские жители, по указу великого государя платье немецкое, францужское и соксонское в указные числа носили, и бороды и усы брили. И они, томские жители, розных чинов люди, выслушав указ великого государя о платье и о бородах, сказали: платья немецкова носить не будем и бород и усов брить не дадим, в том де воля великого государя. А кто имяны отказали, и то писано ниже сего. Да они ж, томские всякого чина люди, говорили: вышеписанному великого государя указу, которой им сказан в приказной избе, о платье и о бородах, они противятца, и того государского указу не слушаем.
Сын боярской Андрей Степной, сотник Петр Берескин, конной казак Гарасим Балахнин, пешей казак Григорей Казин, пятидесятники Афонасей Батошков, Дмитрей Бурнашов, Федор Мясников, казачей сын Андрей Старицын, десятник Иван Белоусов, иноземского списку Яков Мишутенок, конной козак Сергей Глаткой, пятидесятник Яков Вершинин, пешей козак Матвей Клестов, отставной козак Ипат Карбышев, сын боярской Степан Степной, /л. 319/ пешей казак Левонтей Старицын, казачей сын Илья Клестов, конной казак Алексей Нешкин, Тихон Бубнов, конной казак Василей Аргунов, пешие Михайло Кольев, Алексей Перевотчиков, Иван Вяткин, казачьи дети Левонтей Вяткин, Иван Клемушев, конной казак Федор Молитвин, Василей Берескин, пешей козак Иван Обрамов, Федор Кушпелев, Дмитрей Сизев, конной козак Иван Шубин, казачей сын Борис Солеников, Гаврило Молитвин, конной казак Иван Путимцов, пешей козак Семен Шадрин, конной Михайло Голяшихин, пешие Ярка Вилегженин, Григорей Шапошников, Алексей Вяткин, Артемей Валгасов, Кирила Толмачов, [312] Григорей Курбатов, посацкие люди Дмитрей Прямицын, Петр Трифанов, Федор Тюрин, пешей козак Сергей Закамардин, Василей Корюкин, Фаддей Деревнин, Андрей Девкин, Елистрат Силин, казачей сын Андрей Кузнецов, Иван Власов, Данила Ишкулин, пешей Сидор Ермилов, посацкой Алексей Голохтионов, конной Микифор Пичюгин, пешей Исай Мыльник, казачей сын Тимофей Мельников, конной Иван Елисеев, казачьи дети Василей Вершинин, Петр Коломнин, Иван Афонасьев Шумилов, отставной козак Иван Ворсин, пешей Иван Лебедев, /л. 319 об./ козачей сын Семен Волков, Фаддей Ишкулин, пешей казак Иван Кузнецов, Иван Коломылцов, Иван Петров Кузнецов, Кирила Ложников, казачьи дети Василей Валгасов, Прокофей Бородин, Василей Клестов, Иван Калугин, Андрей Терезов, оброчной Полуика Чюхломцов, казачей сын Петр Ложницев, конные Яков Власов, Иван Берескин, казачьи дети Андрей Балахнин, Иван Чюскаев, Ларивон Орел, толмачь Иван Берескин з братом Григорием, пешей Алексей Епанчин, Дмитрей Кашпирев, Федор Перевотчиков, Степан Медветчиков, казачей сын Михайло Грибовской, пешей Иван Нифантьев, казачей сын Алексей Домоневской, конной Иван Смокотнин, казачей сын Степан Валгасов, пешей Ермолай Горохов, казачей сын Василей Куркин, Борис Шутов, Емельян Маслов, Артемей Истомин, пешей Тимофей Куркин, казачей сын Андрей Акленов, казачьи дети Иван Коренев, Иван Астраханцов¹, посацкой Степан Манойлов, пешей Андрей Медветчиков, казачей сын Прокофей Чижов, конной Петр Згибнев, казачей сын Афонасей Неупокоев, посацкой человек Степан Прокофьев, Василей Сафронов, казачей сын Иван Степанов Валгасов, Дмитрей Кокшаров, оброчной человек Иван Серебряк, казачьи дети Василей Пестрединной, Семен Легачев, Гаврила Новгородцов, пешей Леонтей Гущин, /л. 320/ посацкой Максим Гаврилов, оброчной Фаддей Созонов, казачей сын Федор Родионов, пешей Василей Маслов, отставной козак Илья Куркин, котелник Лукьян Ксенифонтов, казачей сын Андрей Власов, неверстаной сын боярской Дмитрей Редров, казачьи дети Федор Ненашев, Иван Мишутенок, пешие Алексей Пахалов, Федор Чаусов, оброчной Филип Серебреников, конной Прокофей Буянов; сын боярской Филип [313] Козловской выбран был в целовалники к бородам и к платью; и он, Филип, брить не будет, и платья носить немецкого не будет, и наказу не принял, и у того де дела быть мне не для чего; пешие Степан Сторожев, Микифор Кузнецов, конной Тимофей Батошков, посацкие Алексей Вавилов, Алексей Фомин, Ананья Сапошков, казачей сын Лука Кузнецов. У подлинной росписи руки:

К сей росписи вместо сына боярского Андрея Степнова и за себя Яков Мишутенок руку приложил. К сей росписи вместо конных и пеших пятидесятников по их веленью, которые писаны в сей росписи выше сего, и за себя конной казак Прокофей Буянов руку приложил. К сей росписи вместо конных козаков Гарасима Балахнина, Федора Молитвина, /л. 320 об./ Сергея Глат[кого]² , Михаила Голяшихина, по их велению, которые писаны в сей росписи, казачей сын³ Андрей Балахнин⁴, и за себя руку приложил. К сей росписи вместо конных казаков Ипата Карбышева, Сергея Носова, Тимофея⁵ Батошкова, Якова Власова, Ивана Берескина с товарыщи, которые писаны в сей росписи выше сего, по их веленью Прокофей Буянов руку приложил. К сей росписи вместо казачьих детей Андрея Старицына, Василья Валгасова, Михаила Грибовского, Емельяна Маслов с товарыщи, которые писаны в сей росписи, по их веленью и за себя казачей сын Иван Шумилов руку приложил. К сей росписи вместо посацких людей Дмитрея Прямицына, Алексея Вавилова, Алексея Фомина, Ананьи Сапашкова с товарыщи, которые писаны в сей росписи выше сего, по их веленью и за себя казачей сын Иван Чюскаев руку приложил. К сей росписи вместо отца своего Степана Валгасова и за себя Иван Валгасов руку приложил. К сей росписи вместо сотника Петра Берескина по ево веленью иконописец Яков Фомин руку приложил. Да томские ж всякого чина люди, которые немецкова [платья]⁶ носить, и бород и усов брить не хотят, а кто имяны, то писано ниже сего: конной казак /л. 321/ Яким Маслов, казач[ей сын]⁷ Федор Рыбников с сыном Алексеем, неверстаной сын [314] боярской Василей Мурашкин, присылной человек Микита Осипов, приказной избы сторож Василей Тюрин, казачей сын Федор Бубнов з братом Никитою, пешей казак Иван Гаркунов. Иконописец Яков Фомин, выслушав указ великого государя о бородах и о платье, сказал: бороды де и ус он, Яков, брить и платье носить не будет, и в том де воля великого государя. Да товарыщ ево, иконописец Петр Алексеев, сказал те же речи, что Яков Фомин. У подлинной росписи руки: к сей росписи вместо товарыща своего Петра Алексеева по ево веленью и за себя Яков Фомин руку приложил. К сей росписи вместо конных казаков Григория Берескина, Якима Маслова, да вместо пеших Козаков Григория Казина, Микифора Кузнецова, Михайла Копьева, Степана Строжева, Леонтья Гущина, Андрея Медветчикова, Дмитрея Кашпирова с товарыщи, которые писаны выше сего, по их велению и за себя толмачь Иван Берескин руку приложил. /л. 321 об./ К сей росписи [вм]есто⁸ оброчных людей Ивана Серебряка, Фатея⁹ Сазонова с товарыщи, которые писаны выше сего, по их веленью и за себя присылной человек Микита Осипов руку приложил. К сей росписи вместо отца своего Тихона Бубнова, да брата своего Микиты, и за себя Федор Бубнов руку приложил. К сей росписи вместо казачья сына Федора Рыбникова и сына ево Алексея, да вместо неверстаных детей боярских Дмитрея Редрова, Василья Мурашкина с товарыщи, которые писаны выше сего, по их веленью казачей сын Иван Шумилов руку приложил. К сей росписи вместо пеших казаков Левонтья Старицына, Дмитрея Сизева, Ивана Гаркунова с товарыщи, которые писаны в сей росписи выше сего, по их веленью иконописец Яков Фомин руку приложил.

Список с челобитья с разных записок.

1705-го, сентября в 20 день, били челом великому государю, а в Томску в приказной избе в словесном челобитье сказали сын боярской Андрей Степной, /л. 322/ конной казак Гарас[им Балах]нин¹⁰, пешей казак Григорей Казин: в нынешнем де [315] вышеписанном году, сентября в 16 день, прогневали де они Бога и ево, великого государя, приходили в приказную избу и говорили противные слова против ево государского указу, и чтоб великий государь пожаловал их, Андрея и Гарасима и Григория, велел тое их страдничью вину им отдать, а за старость бород и усов им брить не указал. А указал бы великий государь у них, Андрея с товарыщи, против своего государского указу з бород и с усов принять в приказную избу на нынешней 705-й год пошлинные денги и дать ис приказной избы знаки. У подлинного челобитья пишет: к сему челобитью вместо Андрея Степнова, Гарасима Балахнина, Григорья Казина, по их веленью иконописец Яков Фомин руку приложил.
В прошлом 705-м году по указу великого государя и по грамоте и по тоболской отписке велено в Томску всякого чина людем носить платья немецкое и бороды и усы брить. Да в том же царском указе и в тоболской отписке написано: буде которые люди бород и усов /л. 322 об./ брить не пох[отя]т¹¹, а похотят ходить з бородами и с усами, и с тех людей велено имать денги: с царедворцов и з дворовых, и городовых, и всяких чинов служилых и приказных людей — по штидесят рублев; з гостей и гостиной сотни первой статьи — по сту рублев; средней и меншей статьи, которые десятые платят¹², — менши ста рублев; с¹³ торговых и с посацких людей — по штидесят рублев¹⁴; третьей статьи з боярских и посацких людей, с ямщиков и с отвощиков, и со всяких чинов, и с церковных причетников, кроме попов и дьяконов, — по тритцати рублев; и велено им давать ис приказной избы знаки.
И тот государской вышеписанной указ томским и приезжим всякого чина людем сказан. И по тому государскому указу в Томску в приказной избе бил челом великому государю томской сын боярской Андрей Степной, чтоб великий государь пожаловал ево, Андрея, не велел у него бороды и уса брить, а указал великий государь принять у него в свою государскую казну з бороды и с уса денег¹⁵ в уплату тритцать рублев, а в досталных денгах дано ему, Андрею, сроку.
[316]/ л. 323/ И в нынешнем 706-м [году, апреля]¹⁶ в 21, прислан в Томской вели[кого]¹⁷ государя грамота, а в той государской грамоте написано: которые его великого государя грамоты посланы в Томской и в сибирские города в прошлом 705-м году о платье и о седлах, и об ыных тому подобных делех, — все отставить, и по них чинить ничего не велено, а велено носить платья, также и седла, и прочее подобно тому ж, как кто что похочет.
И апреля в 23 день бил челом великому государю, а в Томску в приказной избе столником и воеводам Григорью Михайловичю Петрову Соловово с товарыщи в словесном челобитье сказал сын боярской Андрей Степной, чтоб великий государь пожаловал ево, Андрея, велел ему против своего царского указу и грамоты те денги, тритцать рублев, которые принес он в приказную избу в уплату з бороды и с уса, ему отдать с роспискою.
И по вышеописанному великого государя указу, а по челобитью Андрея Степнова, те денги, тритцать рублев, которые взяты у него в прошлом 705-м году, отданы ему, Андрею Степному, /л. 323 об./ с росписко[ю до указу]¹⁸ великого государя. А буде те денги спросят в приказную избу, и ему, Андрею, принести вышеписанные тритцать рублев безсрочно и сполна. Росписка: По сей записке Андрей Степной денги, тритцать рублев, принял. По ево веленью Иван Молоков росписался.
Того ж числа бил челом великому [государю]¹⁹, а в Томску в приказной избе столником и воеводам Григорью Михайловичю Петрову Солового с товарыщи в словесном челобитье сказал Григорей Казин: в прошлом де 705-м году по указу великого государя и по грамоте принес он, Григорей, в Томску в приказную избу з бороды и с уса денег десять рублев. И чтоб великий государь пожаловал ево, Григорья, велел ему против своего государского указу грамоты те денги, десять рублев, которые принес он в приказную избу в уплату з бороды и с уса, ему отдать до своего государского указу с роспискою.
[317] И по челобитью ево, Григорья Казина²⁰ , те денги, десять Рублев, которые у него взяты в прошлом 705-м году, отданы ему, Григорью, с роспискою /л. 324/ до указу великого государя. [А]²¹ буде те денги спросят в приказную избу, и ему, Григорью, принести те денги, десять рублев, безсрочно и сполна. Росписка: По сей записке Григорей Казин десять рублев взял. По ево веленью Яков Фомин росписался.
1705-го, сентября в 18 день. По указу великого государя сказан нам в Томску в приказной избе указ его великого государя, что носить нам, и женам, и детям нашим немецкое платье, и бороды и усы нам брить. И сентября в 16 день томские жители, которые старые расколники и противники церкви Божий и его великого государя повеления, сын боярской Андрей Степной с сыном своим Степаном, конных казаков сотник Петр Берескин, пятидесятники Афонасей Батошков, Федор Мясников, конной казак Гарасим Балахнин, пешей козак, бывшей московской стрелец и расколник Григорей Казин²² с товарыщи в Томску, на Нижнем базаре, учинили возмущение и противность государскому повелению: чтоб нам, томским жителям, противитца государскому повелению, платья немецкова не носить и бород и усов не брить. И пришли они, /л. 324 об./ вышеписан[ные]²³ расколники и противники, дерзновенно зделали, отказали в противность государскому повелению, и нас, простых людей, к такому своему умышлению подговорили и привели нас с собою в приказную избу. И мы от безумия своего и простоты в общение с ними пришли и в противности имена свои записали. И ныне, узнав то, что учинили над собою великую беду не делом, бьем челом великому государю, чтоб великий государь пожаловал нас, холопей своих, велел нам тое страдничью вину отдать. А мы ево великого государя указу не противны, платья немецкое носить и бороды и усы брить готовы. А кто имяны великому государю бил челом, и то писано ниже сего.
Сын боярской Филип Козловской, конные козаки Тимофей Батошков, Микифор Пичюгин, Иван Смокотнин, Прокофей [318] Буянов.
Пешие козаки Федор Чаусов, Алексей Пахалов, Дмитрей Кокшаров, Григорей Шапошников, Иван Коломылцов, Семен Шадрин, Ермолай Горохов, Леонтей Гущин, Артемей Валгасов, Леонтей Старицын, Дмитрей Кашпирев, Кирила Ложников. /л. 325/
Казачьи дети Василей [Валга]сов²⁴, Иван Мишутенок, Степан Валгасов с сыном Иваном, Гаврило Молитвин, Андрей Старицын, Петр Ложников, Сергей Волков, Борис Солеников.
Иноземского списку Яков Мишутенок, пеших казаков пятидесятник Яков Вершинин, неверстаной сын боярской Дмитрей Редров, оброчной человек Полуект Чюхломцов, посацкие люди Дмитрей Прямицын²⁵, Петр Трифанов, Федор Тюрин, Алексей Галахтионов, приказной избы сторож Василей Тюрин. А у подлинного челобитья руки: К сему челобитью вместо Ивана Коломылцова по ево веленью Иван Сеченов руку приложил. К сему челобитью вместо Семена Шадрина по ево веленью Петр Греченин руку приложил. Вместо Левонтья Старицына, Дмитрея Кашпирова, по их веленью Раман Жюковской руку приложил. Вместо Кирилы Ложникова Лука Меркульев руку приложил. К сему челобитью вместо Дмитрея Редрова, Полуекта Чюхломцова, по их велению Борис Серединин руку приложил. К сему челобитью вместо Ивана Смокотнина, /л. 325 об./ Андрея С[тари]цына²⁶, Артемья Валгасова, Ивана Мишутенка, по их веленью Иван Старков руку приложил. К сему челобитью Василей Вершицкой вместо Петра Ложникова, Леонтья Гущина, по их веленью руку приложил. Вместо Микифора Пичюгина, Тимофея Батошкова, Сергея Волкова, по их велению Иван Сеченов руку приложил. К сему челобитью вместо сына боярского Филипа Козловского по ево веленью Алексей Круглик руку приложил. К сему челобитью вместо пятидесятника Якова Вершинина по ево веленью Роман Жюковской руку приложил. К сему челобитью Василей Вершицкой вместо пеших казаков Федора Чаусова, Алексея Пахалова, по их велению руку приложил. К сему челобитью вместо пеших казаков Дмитрея Какшерова, Григорья Шапошникова, по их велению Иван Сеченов руку [319] приложил. Вместо посацких людей Дмитрея Прямицына, Алексея Галахтионова, по их веленью Роман Жюковской руку приложил. /л. 326/ К сему челобитью Яков М[ишут]енок²⁷ руку приложил. К сему челобитью Иван Старков по велению Бориса Соленикова руку приложил.
1705-го, сентября в 18 день, бил челом великому государю, а в Томску в приказной избе столником и воеводам Григорью Михайловичю Петрову Соловово с товарыщи в словесном челобитье сказал конных и пеших казаков голова Сава Цыцурин: в нынешнем де вышеписанном году в Томску в приказной избе сказан нам указ великого государя, что велено томским всякого чина людем носить платье немецкое и бороды и усы брить. И сентября в 16 день прежние расколники и противники церкви Божии, томские жители, сын боярской Андрей Степной с товарыщи, да с ними ж, Андреевы товарыщи, пришли в приказную избу томские ево, Савина полку, служилые многие люди без ево, Савина, ведома /л. 326 об./ с невесть [каким]²⁸ воровством своим и безумьем, и указу великого государя учинились непослушны, и в противность ево государского указу в платье и в бородах отказали невежливо: платья де немецкова носить и бороды и усы брить они не будут. А он, Сава, с ними, росколники, необщник, и своего полку за служилыми людми такова их воровского промыслу не ведал, и бороду де и усов брить и платья немецкое носить он готов. А в том де вышеписанном воровстве и в бунте пущие воры и затейщики и прежние расколники: конной казак Гарасим Балахнин, пеших казаков пятидесятник Федор Мясников, пешей казак, бывшей московской стрелец Григорей Казин. А кто имяны ево, Савина полку, служилые люди в противность царскому указу оказали, и тем де людем роспись в приказной избе. И чтоб великий государь пожаловал ево, Саву, велел челобитье ево и извет в Томску в приказной избе записать, чтоб де он, Сава, от того их воровского, противного государскому указу дела /л. 327/ с ними, вышеписанными [про]тивники²⁹, в общении не бывать. У подлинного челобитья пишет: Казачей голова Сава Цыцурин руку приложил.
1705-го, сентября в 19 день, били ж челом великому [320] государю, а в Томску в приказной избе столником и воеводам Григорью Михайловичю Петрову Соловово с товарыщи в словесном челобитье сказали томские жители, разных чинов люди: в нынешнем де вышеписанном году по указу великого государя и по грамоте и по тоболской отписке велено нам, томским всякого чина людем, носить платье немецкое и бороды и усы брить. И сентября в 16 день томские жители, расколники и противники государскому вышеписанному повелению, сын боярской Андрей Степной с товарыщи, пришли в приказную избу с невежеством и вышеписанному государскому указу учинились противны: бород де и усов брить они не будут и платья немецкова носить не будут. /л. 327 об./ А они, челоб[итчи]ки³⁰ , томские жители, разных чинов люди, с вышеписанными противники необщники, бороды и усы брить и платья немецкое носить готовы. И чтоб великий государь пожаловал их, челобитчиков, велел челобитье их и извет и имена в Томску в приказной избе записать для того, что де они, томские жители, всякаго чина люди, с ними, расколники и противники, необщники, и указу великого государя не противны. А кто имяны великому государю били челом, и то писано ниже сего.
Семен Лавров, Василей Вершицкой, Роман Жюковской, Федор Кулаковской, Петр Греченин, Калина Греченин, Василей Цыцурин, Степан Закревской, Александр Лункеев, Алексей Круглик, Иван, Алексей и Федор Калинины дети Греченины, Иван Болшой, да Иван Меншой, да Федор Ивановы дети Великоселские, Степан да Осип Буринские, Иван Колесников, Иван Сахнин, Иев Головкин, Костентин Момотов, Алексей Дорох, Иван Усков, Филип Сыроеженин, Гаврила Ларионов, /л. 328/ Иван Сеченой, Иван [Меншой Стар]ков³¹ , Матвей Посников, Григорей да [Степан, да]³², Иван Болшой, да Михаила Старковы, Иван да Михаила Савельевы дети Греченины, Дмитрей У жидкой, Василей Тузиков, Иван, Алексей и Петр Голяшихины. У подлинного челобитья пишет: Калина Греченин вместо детей своих, Ивана³³, Федора, Алексея, Петра, и за себя руку приложил.
[321] Вместо Степана Закревского, Александра Лункеева, Матвея Раевского, по их веленью Василей Попов руку приложил. Вместо Семена Лаврова Федор Великоселской руку приложил. Василей Вершинкой руку приложил. Вместо Федора Жюковского и за себя Роман Жюковской руку приложил. Алексей Круглик руку приложил. Вместо братьев своих, двух Иванов, и за себя Федор Великоселской руку приложил. К сему челобитью вместо Осипа да Степана Буринских, Ивана Сахнина, по их веленью и за себя Иван Колесников руку приложил. Вместо Иева Головкина, Костентина Момотова, по их веленью конной казак Иван Колесников руку приложил. К сему челобитью /л. 328 об./ вместо [Алексея Дорохова³⁴, Ивана У скова, по их [веленью]³⁵ Петр Митрофанов руку приложил. К сему челобитью Иван Сеченов руку приложил. К сему челобитью Матвей Посников руку приложил. Иван Старков вместо братьев своих, Григорея, Степана, Ивана Меншова, Михаила Старковых, Дмитрея Ужицкова, по их веленью и за себя руку приложил. Вместо Ивана да Михаила Гречениных Калина Греченин руку приложил. Вместо Василья Тузикова, Ивана, Алексея, Петра Голяшихиных, по их веленью Федор Великоселской руку приложил.
1705-го, сентября в 21 день. По указу великого государя и по грамоте и по тоболской отписке в Томску у приказной избы сказан указ великого государя томским и приезжим всяго чина людем, чтоб они носили платье немецкое и бороды и усы брили. И томские жители, воры и расколники, конной казак Гарасимко Балахнин с шурьями своими, с толмачем Ивашкою Берескиным с товарыщи, покиня /л. 329/ домы свои, ис То[мска бе]жали³⁶ з женами и з детми. А по ведо[мос]ти³⁷, [объ]явились³⁸ они, воры Гарасимко с товарыщи, от города верстах в пятнатцати и болши за рекою Томью, в лесах, на пашенной заимке у него ж, толмача Ивашки Берескина. И по указу великого государя посылан ис приказной избы для проведывания вышеписанных воров и расколников томской сын боярской Иван Сеченов.
[322] И сентября в 22 день явился в Томску в приказной избе томской сын боярской Иван Сеченов, а в допросе сказал: сентября де 22-го числа по указу великого государя посылан он, Иван, в деревню Берескину для проведыванья воров Гарасимка Балахнина с товарыщи. И будучи де он, Иван, в деревне Берескиной, говорил им, Гарасимку Балахнину с товарыщи, чтоб они от ереси унялися и беды над собою не учинили, и не згорели, и ехали б жить в домы свои по-прежнему.
И они, Гарасимко с товарыщи, ему, Ивану, отказали, и говорили многие противные и непристойные /л. 329 об./ слова в пр[отивность]³⁹ государскому повелению. Да они ж де го[в]орил[и]⁴⁰: указу де великого государя они противны, в город не едут, и бород и усов брить и платья немецкова носить не будут, и от такова ж повеления будут они гореть. А пущие де в том деле воры и заводчики, и еретики: Гарасимко Балахнин, татарской толмачь Ивашко Берескин, присылной человек Андрюшка Семенов. И прислали они, Гарасимко с товарыщи, с ним, Иваном Сеченовым, в Томской писмо, запечатано на сургуче тремя печатми, и то писмо велели подать в приказной избе. А кто де то писмо писал — Гарасимка с товарыщи писал; и что в нем писано — того де он, Иван, не ведает. Да они ж де, Гарасимко с товарыщи, говорили: хотя де ис Томска людей к ним сколко не пришлют, и они де живы им не дадутца, и хотят гореть. И смолья, и пенку, и соломы у них в избе и под полом наготовлено многое число. А у допросу пишет: К сему допросу Иван Сеченов руку приложил.

На лицевых листах, по правому боковому полю, скрепа: Дияк Григорей Горлов.

На лицевых листах, в правом углу нижнего поля, смотровая запись: Смотрил Петр Друковцов.

РГАДА. Ф. 214. Оп. 1. Кн. 1597. Л. 318 — 329 об. Копия с копии, сделанная не позднее 1723 г. Датируется по содержанию.

Примечания:

1. Испр.; в ркп. ошибочно Астраланцов.
2. Конец слова восст. по предыдущему тексту.
3-4. Вписано сверху над строкой.
5. Испр.; вркп. Томофея.
6. Доб. по смыслу; вркп., очевидно, пропущено.
7. Утраченное восст. по нижеследующему тексту.
8. Утраченное восст. по смыслу.
9. Так в ркп.
10. Утраченное восст. по нижеследующему тексту.
11. Утраченное восст. по нижеследующему тексту.
12. Далее сверху вписано десятые.
13-14. Вписано между строк.
15. Испр.; в ркп. денг.
16. Утраченные слова восст. по нижеследующему тексту.
17. Утраченное восст. по формуляру.
18. Утраченное восст. по нижеследующему тексту.
19. Доб. по формуляру; в ркп., очевидно, пропущено.
20. Вписано сверху над строкой.
21. Утраченное восст. по смыслу.
22. Испр., в ркп. Козин.
23. Утраченное восст. по смыслу.
24. Утраченное восст. по предыдущему тексту.
25. Испр. по предыдущему и последующему тексту; в ркп. ошибочно Тряпицын.
26. Утраченное восст. по предыдущему тексту.
27. Утраченное восст. по предыдущему тексту.
28. Утраченное слово восст. по смыслу.
29. Утраченное восст. по смыслу.
30. Утраченное восст. по смыслу.
31. Утраченное восст. по предыдущему тексту.
32. Утраченное восст. по предыдущему тексту.
33. Испр.; в ркп. Ивада.
34. Утраченное восст. по предыдущему тексту.
35. Утраченное восст. по формуляру.
36. Утраченное восст. по смыслу.
37. Утраченное восст. по смыслу.
38. Утраченное восст. по смыслу.
39. Утраченное восст. по смыслу.
40. Утраченное восст. по смыслу.

Воспроизводится по:

Шашков A. T.  Дело 1705 г. «о противности и о преслушании его царского величества указу томских жителей о немецком платье и о бритии бород» / A. T. Шашков // Проблемы истории России. — Екатеринбург : Волот, 1998. — Вып. 2: Опыт государственного строительства XV-XX вв. — С. 301-325.