1688 г. после января 23. — Указная память иркутского воеводы стольника Алексея Синявина приказчику Тункинского острога Остафью Перфирьеву по поводу выхода из Монголии трех братских людей Тураева и Конгодарского родов под Тункинский острог и о запрещении тункинским бурятам нападать на «крайних мунгальских людей».

/л. 16/ 96 года генваря в ... день¹. По указу великих государей в Тункинской острог иркуцкому сыну боярскому Остафью Перфирьеву. В нынешнем во 196-м году генваря в 23 день писал ты в Ыркуцк к стольнику Алексею Сидоровичю Синявину. А в отписке твоей написано:
«В нынешнем во 196-м году генваря в 14 день вышли из Мунгал трое братцких людей Тураева роду Тураев сын Окинчей да Уланай, Конгодарского роду Аянгу. А за ясак принесли де с себя в казну великих государей Тураев сын Окинчей да Уланай по китайке лазоревой, да оне ж де братцкие люди Окинчей с товарыщи били челом великим государем, чтоб их отпустить ис Тункинского в Мунгалы по жен и по детей. Да оне ж де братцкие люди сказывали тебе, что де мунгальские тайши з богдойскими людьми поднялись войною под Нерчинской острог».
Да в нынешнем же де во 196-м году бьют челом великим государем, а в Тункинском Остафью, братцкие люди тебе Остафью /л. 17/ о походе на крайных мунгальских людей. И как к тебе² ... и тебе б с выходцов китайка в казну великих государей взять, а братцких людей на мунгал войною отнюдь не отпущать и разговаривать их ласкою и приветом всячески и обнадеживать их государевым жалованьем, чтоб они без указу великих государей с крайними немирными людьми ссоры никакой не чинили, а выходцов братцких людей в мунгалы по жен и по детей их отпущать не велеть и уговаривать бы тебе их тако ж ласкою и приветом и обнадеживать их государскою милостию и жалованьем и о том я в полк к окольничему и воеводе Федору Алексеевичю писал и для уговору послан к тебе толмач Мишка Епифанов. А как будет указ ис полку от окольничево и воеводы Федора Алексеевича и о том к тебе будет писано тотчас. И жить бы тебе в Тункинском от приходу неприятельских воинских людей с великим оберегательством и над караулы беспрестанно самому надсматривать днем и ночию неоплошно.

ЦГАДА, ф. 1121 — Иркутская приказная изба, столб. 128, лл. 16 — 17. Черновик.
Датируется по содержанию документа.

Примечания:

1.Дата не указана.
2.Далее зачеркнуто: «от великих государей указ».

Воспроизводится по:

СБОРНИК ДОКУМЕНТОВ ПО ИСТОРИИ БУРЯТИИ XVII век, УЛАН-УДЭ , ВЫПУСК 1. 1960г.

Сетевая версия – В. Трухин, 2010