1685г., в августе. — Отписка царю Енисейскаго воеводы князя Константина Щербатова, о неприязненных действиях Китайцев и Монголов, о недостатке в Ени-[121]сейске ратных людей и военных запасов и о невозможности по этому оказать помощь Даурским острогам, и пр.
Государем царем и великим князем Иоанну Алексеевичю, Петру Алексеевичю, всеа Великия и Малыя и Белыя Росии самодержцем, холопи ваши Костка Щербатой с товарыщи челом бьют. В нынешнем, государи, во 193 году, июня в 30 день, явились в Енисейску в приказной избе Албазинского острогу промышленые люди Гришка Козмин сын Долгополов, Афонка Прокопьев сын Зыков, и подали они нам холопям вашим в приказной избе отписку к вам великим Государем из Албазинского от воеводы Алексея Толбузина. И мы холопи ваши ту отписку роспечатали и чли; а в той, государи, отписке пишет он Алексей к вам великим Государем о приходе под Албазинской острог воинских Китайских людей. Да к нам холопям вашим в Енисейск о том же писал он Алексей в отписке с ними ж Гришкою и Офонкою. Да он же Алексей писал к нам холопям вашим, что отогнали Богдойские неприятелские люди из под Албазинского острогу из выгону конной лошадиной табун; а послать де в погоню за ними, за малолюдством, некого и не на чем. Да с ними ж Гришкою и Офонкою писал к нам холопям вашим о том же из Нерчинского острогу столник и воевода Иван Власов, а к нему писал из Олбазинского Алексей Толбузин. Да он же Иван писал к нам холопям вашим в той же отписке: которые новоприборные казаки посланы из Енисейска с Енисейским сыном боярским с Афонасьем Бойтоном, и он де Афонасей с теми новоприборными казаки в Нерчинской июня по 20 число не бывал, и послать де ему Ивану в Олбазинской к Алексею Толбузину, за малолюдством, из Нерчинского на выручку некого. Да июня ж де, государи, в 14 день, писал к нему Ивану из Албазинского острогу десятник казачей Василей Записин, а в отписке его написано: сказывал де ему Василью ясачных иноземцов Тотонконского роду, имянем Бояр: ездили де его улусные люди за своими отгонными лошадми на Наун к Китайским людем, а на Науне де собрано воинских людей, 8900 человек, а говорят де они, что итти на службу, а про то де они не ведают, куда будет посылка. А в прошлом де, государи, во 192 году, от Наунских сел к Аргунскому острогу через леса прочищена дорога не малая. Да августа, государи, в 3 день писал к нам холопям вашим из Албазинского воевода Алексей Толбузин с Албазинским казаком с Левкою Дмитреевым и прислал три листа руским, да латынским, да мугалским писмом писаны, а запечатаны назади листов красками красными, а по печатям писано теми ж красками, которые листы привезли к нему Алексею в Олбазинской острог из Олбазинского уезду из Погадаевы деревни с бус Богдойского царя от воевод полоняники руские промышленые люди Федка Телной, Ганка Дмитреев сын Ситник.
Да того ж, государи, августа 5 числа явились в Енисейску выходцы из Китайского государства, Албазинские казаки: Екимко Иванов сын Лебедев, Евдокимко Семенов, да промышленой человек Максимко Фомин, а в приказной избе подали они нам холопям вашим, от Китайского богдохана 6 листов: 2 листа руского, да 2 листа латынского, да 2 листа мугалского писма, да от полоняника от Стенки Козмина к отцу его и к матере грамотку. Да с ними ж Екимком с товарыщи писал к нам холопям вашим из Селенгинского острогу приказной человек, Енисейской сын боярской Иван Поршеников: в нынешнем де во 193 году, июля в 10 день, присланы из Китайского государ-[122]ства в Селенгинск те вышеписанные Руские полоняники Албазинские служилые люди, промышленой человек Екимко Иванов с товарыщи, три человека, с листами через Мугалскую землю; а Мугалской де Очирой кан и Кутухта прислали тех полоняников с листами в Селенгинск с своими нарочными посылщики с зайсаном с Бохолдоем; и он де Иван тех полоняников, Албазинских служилых людей, и листы у него Бохолдая Зайсана принял и послал к нам холопям вашим в Енисейск. А под Селенгинской де, государи, острог приезжают Мугалские люди безпрестани по штидесят и по сту человек, и из под Селенгинского де и из под Удинского острогу и из под заимок лошадей и животин отгоняют и людей стреляют. А слышат де они Мугалские люди, что пошла Богдойская сила на ваши великих государей остроги войною; и они де Мугалские люди на Селенгинской и на Удинской остроги и на уезды и на ясашных людей вымышляют то ж зло; и он де Иван живет в Селенгинском с великим опасением и с крепкими караулы. Да в нынешнем же, государи, во 193 году, в розных месяцех и числех, писали к нам холопям вашим: Енисейского розряду из Иркуцкого писмянной голова столник Леонтей Кислянской, из Селенгинского сын боярской Иван Поршеников, из Брацкого Самойло Лисовской вестовые отписки про неприятелских воинских людей; и против тех, государи, их вестовых отписок писать к вам великим Государем, за бумажною скудостью, нам холопям вашим отписок не на чем: в вашей великих государей казне и у торговых людей ни у кого бумаги нет и купить не у кого, и за тою, государи, скудостию бумажною, послали мы холопи ваши к вам великим Государем с сею отпискою против трех вестовых отписок. А что, государи, писал к вам великим Государем к Москве и к нам холопем вашим в Енисейск столник и воевода Иван Власов о присылке в Даурские остроги ратных людей, и пушек, и пищалей, и пороху, и свинцу, и нам холопям вашим послать из Енисейска ратных людей, за конешным малолюдством, некого, и пушек и ружья и пороху и свинцу нечего, толко, государи, в Енисейску наряду за посылками 4 пушки медные; а пороху, государи, в остатке толко 33 пуда 31 гривенка, 53 пуда 19 гривенок с полу-гривенкою свинцу. А которые новоприборные казаки посланы из Тоболска в Даурские остроги в прошлом во 192 году, и те новоприборные казаки Митка Дылынин с товарыщи зимовали, и ваша великих государей пороховая и свинцовая казна и пушки оставались с ними в Енисейском уезде на Тунгуске реке в Пинчюской деревне; а пошли те новоприборные казаки из-за морозов в Даурские остроги, и пушки и порох и свинец повезли в нынешнем во 193 году, весною; Албазинские казаки, которые посланы ныне к вам великим Государем к Москве с вестовыми отписки, встретили их новопрпборных казаков под Иркуцким острогом. А которые, государи, Китайские листы и на плате Мунгалское писмо послали мы холопи ваши к вам великим Государем к Москве, и на то, государи, писмо в Енисейску и в Енисейском в розряде в острогах переводчика нет, перевесть некому.
Из рукописи под заглавгем: Списки Енисейской архивы (часть 3-я, в лист, на 391 л.), принадлежащей Императорской Академии Наук.
Воспроизводится по:
Дополнения к актам историческим, 1872г, т.XII, СПб., № 16, с. 120 — 122
Стиль, пунктуация и орфография сохранены, буквы старого русского алфавита заменены современными.
Сетевая версия – В. Трухин, 2013 |
