1668 года октября 6. – Из отписки служилого человека Семена Сорокоумова якутскому воеводе князю Ивану Борятинскому с реки Яны о неудачном плаваньи с государевой казной от устья Индигирки «до Узкого Шару»¹

Великого государя царя и великого князя Алексея Михайловича всеа великия и малыя и белыя Росии самодержца, окольничему и воеводе князю Ивану Петровичю, Якуцкого острогу служилой человек Семейка Сорокоумов челом бьет. В прошлом во 175 году, июля в 16 день, с Ковымы реки послан я, Семейка, за ясачною и десятинного и пятинною соболинною казною и с книгами на коче великого государя в Якуцкой острог. И судом великого бога на море замерзли против Индигирского устья и зимовали на Индигирки реки. И о том заморозе обо всем писано в Якуцкой со служилым человеком с Ондрюшкою Цыпандиным. И после тех отписок мы, Семейка с товарищи, служилыми и торговыми и промышлеными людьми взяли под казну великого государя судно коч у торговых людей у Микифора Бобровсково с товарищи со всею судовою снастью и с якорем и с шеймою и з двумя карбасы и с Ындигирки реки вышли на море 176 году до Петрова дни и Павлова святых апостол, за два дни, рыбного промыслу летовья не взяв потому, чтобы нам поспешить морским ходом. И судом великого бога море не ходило, и льды были не проходимые и на великую силу во все лето бились во льдах и дошли до Усково Шару. И встретили ветры противные и льды и по великой нужде на слезах воротились назад на Янгу реку во 177 году, сентября 2 день. И льдами судна кочи протерло и проломало ночемерзью.² И едва дошли до янсково Нижнего. И казну великого государя положили в амбар. И ныньче мы ту великого государя казну караулим безпристани днем и ночью, потому что на Янге реке в Нижнем ясачном зимовье единого служилого человека нет... и великого государя соболиной и никакой иной казны нет... А ясачные зимовья и амбары все целы, а что в них каких статков было или нет, тово не ведаем же, потому, что пришли на Янгу в ясачное зимовье преж нас сын боярской Родион Кобелев с товарищи, да служилые люди Иван Симанов с товарищи, да таможенной целовальник Никита Ворыпаев.³ А мы, Семейка, пришли от моря зело нужны и голодны и холодны. А тот служилой человек Иван Симанов с товарищи ясачное зимовье и лутчие амбары с сеньми он занял под свои животы. А меня, Семейку, с товарищи в ясачное зимовье не пустил и с великою бранью отказал. Да оне же служилые люди, Иван с товарищи, своим самовластьем под казну великого государя соболиную амбаров не дали. Я, Семейка, с товарищи с торговыми и промышлеными людьми взяли под казну пометное амбаришко худое, потому что новых амбаров ставить невчем, близко ясачного зимовья нет лесов, а сами безкормны, безхлебны и нужны. А нынеча мы, Семейка, по осени великого государя соболиного казною итти в Якуцкой острог не поспели, потому что в иноземцах шатость большая и вестей никаких нет, хто на Янге служилых людей побил.⁴ А сами, Семейка с товарищи, кормом всяким нужны и бедны, а с отписками мне, Семейке, служилых людей послать нынеча неково - всего со мною четыре человека да и те безкормны и безплатны, наги и босы. А вдолг им, служилым людем, не верят. И послан с сею отпискою служилой человек десятник казачей Ивашко Меркурьев (Рубец).⁵ И впредь обо всем, как ты, великого государя окольничей и воевода князь Иван Петрович, укажешь?

На обороте: Великого государя царя и великого князя Алексея Михайловича всеа великия и малый и белыя Росии самодержца окольничему и воеводе князю Ивану Петровичю Борятинскому. 177 году, октября в б день; помета якутского дьяка: 177 году, декабря в 7 день, подал отписку служилой человек Ивашка Рубец; Решение: Декабря в 7 день, вклеить в столп.

ЛОМИ, Якутские акты, карт 22, ст. 15, сст. 39–41.

Примечания:

¹ Семен Сорокоумов принадлежал ко второму поколению якутских казаков. Свои службы на северо-восточных реках он начал в 60-х годах на Колыме. В челобитной царю Алексею Михайловичу, поданной в Якутскую съезжую избу в 1669 г., Сорокоумов упоминает, что в течение предыдущих 8 лет он служил на Колыме без царского жалованья (ЯОУ, ст. 455, л. 229).
16 июля 1667 г. Сорокоумов вышел на коче с Колымы в Якутск (ЯА, карт. 22, ст. 15, сст. 39). Около устья Индигирки его судно попало в лед и было оставлено (отписки Сорокоумова якутскому воеводе. ДАИ, т. V, стр. 335–336). Так же неудачным было плавание Семена Сорокоумова в следующем году с Индигирки на Лену (ЯА, карт. 22, ст. 15, сст. 39–44). Лишь на третий год ему удалось войти в Лену. Летом 1672 г. Сорокоумов поехал на Колыму, но у Бузина острова его судно потерпело крушение. От места гибели коча казак пришел в Верхнеколымск (ЯОУ, ст. 469, л. 1–14), а потом вернулся в Якутск в 1673 г. «через Камень» (ЯА, карт. 29, ст. 2, сст. 26 и 29). В 1678 г. он вновь был послан служить на Колыму (ЯОУ, ст. б/н, на 95 л., 1678 г., л. 41). В его отряде находился Яков Пермяков, известный впоследствии мореход, принимавший участие в открытии Новосибирских островов. С Сорокоумовым поехали дети прославленных якутских мореходов: Абрам Салдатков, сын Артемия Салдата, товарища Дежнева, Василий Аргунов сын Лазаря Аргунова, и др. Сорокоумов благополучно прибыл на Колыму (Колониальная политика Московского государства в Якутии XVII в. Л., 1936, стр. 243). Затем Сорокоумов служил на Индигирке, где в 1685 г. во время восстания юкагиров был убит (ЯА, к. 37, ст. 2, сст. 16).
² Ночемерьзь – ночные заморозки.
³ Торговый человек Никита Ворыпаев - один из крупных колымских промышленников XVII в., выдающийся полярный мореход и землепроходец. Нам известны его походы: в 1650 г. от Жиганска на Индигирку (ЯА, к. 12, ст. 1), в 1654 г. от Колымы до Жиганска (ЯА, к. 15. ст. 8), в 1660 г. от Колымы до Жиганска (ЯА, к. 17, ст. 11), в 1664 г. от Колымы до Бузина острова (Яна) (ЯА, к. 20, ст. 3), в 1685 г. от Колымы на Лену (ЯА, к. 37, ст. 5). Он принимал участие в открытии Камчатского полуострова и побывал там с торгами раньше Морозки и Атласова, как косвенно подтверждает сам Морозко.
⁴ Здесь, как и в док. 105, 107, 117, упоминается о восстании юкагиров против царской администрации в Устьянске.

⁵ Иван Меркурьев Рубец, анадырский приказчик, возвращался в Якутск с костяной и соболиной казной.

Воспроизводится по:
 
 Русские мореходы в Ледовитом и Тихом океанах: Сборник документов о великих русских географических открытиях на северо-востоке Азии в XVII веке./ Сост. М.И. Белов. – Л. – М.: Изд-во Главсевморпути, 1952. Док. № 117.